葛芮，美籍华人，IFAW亚洲区总代表。

1984年从北京广播学院毕业后，加入央视国际频道，后赴美国深造，并在犹他州电视台担任编导。然而，1996年，在赴中国拍摄取胆黑熊被解救的现场，她突然决定放弃在美国12年的安逸生活，远离已移民美国的父母和美国丈夫，回归祖国，加入IFAW在中国的工作，从此，她走上了为动物奔走呼吁的职业道路。

黑熊改变了她的生命历程

1984年，葛芮毕业于北京广播学院（现中国传媒大学），并加入了中央电视台国际频道，为了追寻自己的新闻理想，她远赴美国犹他大学大众媒介系继续深造，随后在美国犹他州电视台，担任新闻节目的编导。尽管旅居国外，葛芮一直关注国内所发生的各种事件。而她也从未想过，自己的生命历程竟然被几只黑熊改变了。

那是1996年的冬天，葛芮接受国际爱护动物基金会（IFAW）的邀请，赴中国拍摄并报道广东省林业厅和IFAW共同解救9头惨遭活体取胆的亚洲黑熊的行动。IFAW自1994年开始揭露活熊取胆的残忍，并在香港政协委员，著名华侨朱幼麟先生的支持下，在广东省番禺岳溪村——朱先生的家乡建造了中国第一个黑熊养护中心——番禺黑熊养护中心，用以接收那些饱受活熊取胆折磨的黑熊，使得他们能够安享余生。

熊胆是中医药里的一味辅助药。80年代中期，中国从朝鲜引进了活熊取胆的技术，在国家提倡驯养繁殖的政策下，大批的熊场出现了。从表面上看，活熊取胆代替了杀熊取胆似乎能使黑熊免遭杀害。可是，活熊取胆对熊来说是无比痛苦，可以说是生不如死。取胆的熊被开刀破腹地从胸口插入导管常年取胆。伤口感染，化脓的血水和着胆汁长流不停。为了方便取胆，黑熊被囚禁在无法转身的小铁笼里。为了防止导管脱落，有的黑熊还被带上了铁背心。到90年代末，全国有500多个熊场，上万头黑熊在受着生不如死的折磨。同时，有人仍在捕捉野生黑熊，卖给熊场。更有甚者，为了扩大销售熊场上生产的既不卫生又不安全的“胆汁”，许多熊场竟开始制作 “熊胆茶”“熊胆酒”和“熊胆饮料”。

“要开笼门了！”

葛芮与摄像师杰米可文站在横跨养护中心两公顷土地的天桥上，听到对面笼舍区房顶上传来既兴奋又含有担心的发颤的喊声。与笼舍相连的开放区里，有许多专门设计、建设的模仿熊野生栖息地的植被和食物，供它们嬉戏和食用。

摄像机静静地开动着，除了从不远处村里的猪圈不时传来猪安然自得拱食的声音外，黑熊养护中心鸦雀无声。在场的50多双眼睛都盯着笼舍区刚刚吊起的铁门。

1秒，2秒，5秒，10秒，1分钟……

一只黑熊缓缓地探出头来，它将头抬起来，伸出笼舍外，从左到右慢慢摇晃，似乎在感受着自由的气味。又过了半天，它的全身终于暴露在阳光下。它乌黑的身体显得很疲惫、瘦小。除了胸前淡褐色的月牙形（由此亚洲黑熊又名“月熊”）之外，背上从耳后到尾部有一条深深的伤痕，是铁笼子上粗糙的铁丝常年剌磨而造成的。“是朱朱”，有人通过他背上的伤痕，认出是以朱幼麟先生命名的十岁不到的雄性的月熊朱朱。朱朱嗅到了眼前不远处草丛中的芭蕉树和树上的果实——熊最喜爱的食物。他终于要去自己采食果子了——一个被剥夺多年的自然习性。

朱朱向泥土地迈出了第一步。突然，向触了电一样，它把前爪缩了回来。可草丛中果子的诱惑力太大了，它又伸出爪子，又一次缩了回来。就这样，反反复复，犹犹豫豫，朱朱在坚硬的水泥地上来回踱着步，不知过了多久，都不敢越雷池一步。而“雷池”则是绿阴阴、香喷喷、充满泥土和花草芬芳的自然土壤。

在场的许多人的眼睛都湿润了，而葛芮的泪水也止不住的流了下来。看着朱朱和其它同伴们开始兴奋地“视察”养护区的每一个角落，在水池中玩耍嬉戏，抱着大柚子美滋滋地啃食，葛芮说：“我钦佩基金会的工作。这是救命的、传播爱的工作。通过救助动物来改变人的态度和行为。动物得到了再生，人的灵魂也可能得以挽救。”在那一刻，葛芮决定放弃在电视台高薪又清闲的工作和在美国安逸的家庭生活，回归祖国，加入IFAW在中国的工作。黑熊朱朱迈向草地的那一刻也注定将葛芮的生命历程指向了全新的方向。

为动物代言，用行动拯救生灵

从一名媒体人到国际爱护动物基金会亚洲区总代表，葛芮认为这一身份转变不足为奇，因为这与她的天性分不开。在葛芮的带领下，IFAW中国办公室开展了守护藏羚羊、保护野生亚洲象、拯救空中王者——猛禽、拒绝象牙制品等各种动物保护工作，同中国政府有关部门进行合作，完善动物保护政策，提高中国与国际社会的合作，加强国内和国际野生动物保护立法和执法。

守护藏羚羊

有这样一种动物绒毛叫做沙图什，它柔软至极，轻若鸿毛，粗细只有人类发丝的五分之一。据说，这些绒毛是在动物换绒期脱落的，人们将这些绒毛从荆棘与岩石中收集起来，制作成精美的沙图什披肩。而事实上，取绒做沙图什披肩，都是以藏羚羊的生命作为代价的。一条披肩需要“牺牲”3-5只藏羚羊的性命来换取。

藏羚羊是CITES附录一中的物种，严禁国际贸易。然而，中国遭猎杀藏羚羊的绒毛却被走私至南亚编织成沙图什披肩，在欧美市场上又以高价出售给有钱人。这个罪恶贸易链条是造成藏羚羊生存危机的罪魁祸首。

上世纪90年代，为保护这一中国特有物种——藏羚羊，葛芮亲赴青海可可西里保护区，通过捐赠反盗猎设备、器材和提供能力建设提高我国执法人员打击盗猎的能力。葛芮至今仍然深刻的记得看到缴获的藏羚羊皮时，那种痛心的感觉。在可可西里的仓库里，整间堆满着藏羚羊皮，而且几乎每一张皮上都有不止一个弹孔。以前偷猎者只在冬季射杀有厚厚绒毛的藏羚羊。而随后，偷猎者连夏季产羔地里怀孕和产后的母羊都不会放过。

IFAW 支持中国政府召开藏羚羊保护国际研讨会。大会形成的《西宁宣言》充分体现了藏羚羊各分布国、贸易国和消费国对于提高保护意识、共同执法的决心。濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）2000年在内罗毕召开的第11次缔约国大会上，葛芮帮助中国政府代表团起草的关于藏羚羊保护的决议草案得到大会一致通过。同时也推动了美国政府将藏羚羊列入到美国的濒危物种保护法，从而加强了打击走私贩卖沙图什的执法力度。IFAW帮助印度J&K三万人参与的沙图什编制业转产，大大的减少了消费需求和市场供给。葛芮说：“今天昂贵的沙图什再也没有了市场，也没有人再用沙图什来炫耀财富和身份。每个人都清楚沙图什贸易所导致的罪恶。大家都不愿意购买这种沾满了血腥的制品。”

保护中国最后的大象

在我国云南西双版纳、普洱和临沧地区，生活着野生亚洲象。除了受到象牙贸易的威胁，野生大象面临的最大挑战就是栖息地的碎片化和丧失。大片林地被开垦用以种植橡胶和农作物，使野象的栖息地急剧减少。家园的丧失和破坏迫使亚洲象走出森林取食农作物，给人们带来经济损失，形成人象冲突。

为缓解人象冲突和保护亚洲象种群，1999年，葛芮代表IFAW与云南省林业厅签订了合作备忘录，在云南思茅（现普洱）开展了亚洲象栖息地保护项目。IFAW与地区林业部门合作推动思茅市政府于2001年颁布了一项新的5年禁猎通告，有效地保护了该地区的亚洲象和其它野生动物。

葛芮说：“最让我们开心的是看到亚洲象家族增添新的成员。2010年12月13日，在IFAW亚洲象监测点之一——普洱锰矿村， 有一只小象诞生了。”据监测员刘大描述，在小象诞生的前几天，象群一直在村子附近活动，为了避免村民与象发生正面遭遇，监测员一直密切关注着象群的活动。13日凌晨2点多，监测员听到村口传来大象的叫声。天亮后，监测员发现象群中多了一只刚出生的小象。葛芮说：“这个家族生活在澜沧县的糯扎渡自然保护区。自1996年以来，这个家族已经增添了6名成员。这头小象的出生让这个家族成员数量上升到14头。”

“我们保护野生动物的同时也必须要考虑社区群众的生活需要。只有得到社区百姓的理解和支持才能真正地保护好亚洲象，因为他们归根结底是和野生动物朝夕相处的主体。” 葛芮说。IFAW通过由社区直接参与的监测网络即时为村民提供亚洲象活动的信息，避免由于人象遭遇造成村民和大象死伤事件的发生，同时也帮助当地首次建立了详细的象群活动数据库。IFAW为社区农民提供大象保护发展基金，帮助村民探索经济效率更高的替代农业，减少毁林开荒的面积；为社区村民提供农技、安全及环境教育等培训，使当地老百姓从提高生活收入开始，逐渐提高对野生动物保护的认识，实现了人象和谐共处。

拯救空中王者

猛禽是肉食性的鸟类。它们处于食物链的顶端，在维持环境健康、生态平衡以及控制鼠害、虫害等方面发挥着重要作用。在自然界猛禽的数量相对稀少，同时由于受到栖息地破坏、野生动物贸易以及其他人为因素的影响，它们的生存正在面临日益严峻的挑战，目前所有种类的猛禽都被我国列为一、二级重点保护野生动物。

2001年，执法机构罚没了大量的猛禽，但是当时并没有一个专业的机构来接收救治这些动物。为了救助脆弱的空中王者——猛禽，葛芮通过积极的努力，促进IFAW与北京市野生动物保护自然保护区管理站、北京师范大学共同合作成立了全国首家专业定向的野生动物救助机构——IFAW北京猛禽救助中心，旨在用科学的手段救助北京及周边地区的伤病猛禽，使其最终能够回归野外。

2008年，IFAW BRRC接救过两只草原雕幼鸟，是一位女士从内蒙古掏窝得来的。她将它们散养在地板上，喂了一个月左右的火腿肠。一个月的低营养和高盐摄入使这两只草原雕幼鸟骨骼畸形、肌肉萎缩痉挛、羽毛生长停滞、低血钙、低血镁、腹泻、共济失调……不要说飞行，它们连站都站不起来，每天只能像海龟一样借助翅膀在地上爬行。草原雕粪便的味道，以及它们由于疼痛而不间断的尖叫声让这位女士无法忍受，最终将两只奄奄一息的幼鸟送至中心。

葛芮遗憾的说：“中心接救的所有伤病猛禽中有很大一部分是由于人为伤害造成的，随着非法贸易的快速增长，非法捕捉和贸易更是占了人为因素中的绝大比例，已经分别高至17.2%和47.41%。事实上，每一只在市场上被出售的猛禽背后都意味着至少有九只它的同类死在不法份子捕捉、运输到贩卖的过程中。我不敢想象，在这样猖獗的捕捉和贸易下，我们所救助的每一只鸟的背后，早已有多少只猛禽死在交易链条上了，整个猛禽种群又面临着何等残酷的威胁和挑战。”

近4000多天里，3600多只猛禽在IFAW北京猛禽救助中心接收救治，其中超过55%以上最终回归了蓝天。随着中心康复技术的提高，放飞比例也在逐年上升。目前，中心救助并成功放飞的比例已经达到国际先进野生动物救助水平。

终止长牙带来的悲剧

今年三月，在不到一周的时间里，盗猎者在乍得境内疯狂屠杀了86头大象，其中33头是已经怀孕的母象。去年，在喀麦隆包巴恩吉达国家公园（Bouba Ndjida National Park），仅在短短的几周内，就有650头——占该国家公园一半数量的大象遭到猎杀。“盗猎者将大象家庭成员赶尽杀绝，他们追踪一个个象群，用机枪扫射，在大象尚有知觉的时候活活从脸上砍去它们的牙，甚至连刚刚长出一点牙尖的小象也不放过。”葛芮说。

在2011年和2012年查没的象牙中，65%的超过800公斤以上的大宗象牙走私案目的地直指中国。仅在中国香港一地，今年罚没的象牙总量已超过3吨，就在这个月的7日，香港海关刚刚又查缴了1,120根象牙。

UNEP联合国环境署主席施泰纳警告，这样的状况如不能制止，进化了6500万年的非洲大象有可能将于10-15年永远消失。大象的灭绝意味着整个生态系统的坍塌，而人类难道会逃过此次浩劫吗？

IFAW开展野生动物市场监测，分享执法信息，提高对野生动物的保护和执法力度，并促进多部门合作和跨国协作，提升一线执法人员的执法与保护能力，同时，IFAW还开展宣传教育普及生物多样性保护知识，提高公众意识，减少野生动物消费；

2007年IFAW针对公众消费意识调研显示，超过70%的公众并不知道需要杀死大象来获取象牙。为了让中国消费者认识真相，IFAW在中国推出了一系列公益广告。自2008年以来， IFAW的公益广告得以在许多大城市的地铁通道和机场上线，就此进行广而告之。在了解象牙背后的血腥事实后，一位象牙雕刻师傅主动选择放弃象牙雕刻，一位从事象牙贸易的经营者主动联系媒体对行业进行揭露以教育公众停止买卖。近期，IFAW开展的公益广告效果评估显示，在看过公益广告后，有意购买象牙的高危人群比例由54%下降到了26%。

葛芮说：“这证明随着中国消费者意识的提高，越来越多的人正在做出有道德的选择，拒绝象牙贸易。”

为动物代言，用行动拯救生灵

从一名媒体人到国际爱护动物基金会亚洲区总代表，葛芮认为这一身份转变不足为奇，因为这与她的天性分不开。在葛芮的带领下，IFAW中国办公室开展了守护藏羚羊、保护野生亚洲象、拯救空中王者——猛禽、拒绝象牙制品等各种动物保护工作，同中国政府有关部门进行合作，完善动物保护政策，提高中国与国际社会的合作，加强国内和国际野生动物保护立法和执法。

守护藏羚羊

有这样一种动物绒毛叫做沙图什，它柔软至极，轻若鸿毛，粗细只有人类发丝的五分之一。据说，这些绒毛是在动物换绒期脱落的，人们将这些绒毛从荆棘与岩石中收集起来，制作成精美的沙图什披肩。而事实上，取绒做沙图什披肩，都是以藏羚羊的生命作为代价的。一条披肩需要“牺牲”3-5只藏羚羊的性命来换取。

藏羚羊是CITES附录一中的物种，严禁国际贸易。然而，中国遭猎杀藏羚羊的绒毛却被走私至南亚编织成沙图什披肩，在欧美市场上又以高价出售给有钱人。这个罪恶贸易链条是造成藏羚羊生存危机的罪魁祸首。

上世纪90年代，为保护这一中国特有物种——藏羚羊，葛芮亲赴青海可可西里保护区，通过捐赠反盗猎设备、器材和提供能力建设提高我国执法人员打击盗猎的能力。葛芮至今仍然深刻的记得看到缴获的藏羚羊皮时，那种痛心的感觉。在可可西里的仓库里，整间堆满着藏羚羊皮，而且几乎每一张皮上都有不止一个弹孔。以前偷猎者只在冬季射杀有厚厚绒毛的藏羚羊。而随后，偷猎者连夏季产羔地里怀孕和产后的母羊都不会放过。

IFAW 支持中国政府召开藏羚羊保护国际研讨会。大会形成的《西宁宣言》充分体现了藏羚羊各分布国、贸易国和消费国对于提高保护意识、共同执法的决心。濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）2000年在内罗毕召开的第11次缔约国大会上，葛芮帮助中国政府代表团起草的关于藏羚羊保护的决议草案得到大会一致通过。同时也推动了美国政府将藏羚羊列入到美国的濒危物种保护法，从而加强了打击走私贩卖沙图什的执法力度。IFAW帮助印度J&K三万人参与的沙图什编制业转产，大大的减少了消费需求和市场供给。葛芮说：“今天昂贵的沙图什再也没有了市场，也没有人再用沙图什来炫耀财富和身份。每个人都清楚沙图什贸易所导致的罪恶。大家都不愿意购买这种沾满了血腥的制品。”

保护中国最后的大象

在我国云南西双版纳、普洱和临沧地区，生活着野生亚洲象。除了受到象牙贸易的威胁，野生大象面临的最大挑战就是栖息地的碎片化和丧失。大片林地被开垦用以种植橡胶和农作物，使野象的栖息地急剧减少。家园的丧失和破坏迫使亚洲象走出森林取食农作物，给人们带来经济损失，形成人象冲突。

为缓解人象冲突和保护亚洲象种群，1999年，葛芮代表IFAW与云南省林业厅签订了合作备忘录，在云南思茅（现普洱）开展了亚洲象栖息地保护项目。IFAW与地区林业部门合作推动思茅市政府于2001年颁布了一项新的5年禁猎通告，有效地保护了该地区的亚洲象和其它野生动物。

葛芮说：“最让我们开心的是看到亚洲象家族增添新的成员。2010年12月13日，在IFAW亚洲象监测点之一——普洱锰矿村， 有一只小象诞生了。”据监测员刘大描述，在小象诞生的前几天，象群一直在村子附近活动，为了避免村民与象发生正面遭遇，监测员一直密切关注着象群的活动。13日凌晨2点多，监测员听到村口传来大象的叫声。天亮后，监测员发现象群中多了一只刚出生的小象。葛芮说：“这个家族生活在澜沧县的糯扎渡自然保护区。自1996年以来，这个家族已经增添了6名成员。这头小象的出生让这个家族成员数量上升到14头。”

“我们保护野生动物的同时也必须要考虑社区群众的生活需要。只有得到社区百姓的理解和支持才能真正地保护好亚洲象，因为他们归根结底是和野生动物朝夕相处的主体。” 葛芮说。IFAW通过由社区直接参与的监测网络即时为村民提供亚洲象活动的信息，避免由于人象遭遇造成村民和大象死伤事件的发生，同时也帮助当地首次建立了详细的象群活动数据库。IFAW为社区农民提供大象保护发展基金，帮助村民探索经济效率更高的替代农业，减少毁林开荒的面积；为社区村民提供农技、安全及环境教育等培训，使当地老百姓从提高生活收入开始，逐渐提高对野生动物保护的认识，实现了人象和谐共处。

拯救空中王者

猛禽是肉食性的鸟类。它们处于食物链的顶端，在维持环境健康、生态平衡以及控制鼠害、虫害等方面发挥着重要作用。在自然界猛禽的数量相对稀少，同时由于受到栖息地破坏、野生动物贸易以及其他人为因素的影响，它们的生存正在面临日益严峻的挑战，目前所有种类的猛禽都被我国列为一、二级重点保护野生动物。

2001年，执法机构罚没了大量的猛禽，但是当时并没有一个专业的机构来接收救治这些动物。为了救助脆弱的空中王者——猛禽，葛芮通过积极的努力，促进IFAW与北京市野生动物保护自然保护区管理站、北京师范大学共同合作成立了全国首家专业定向的野生动物救助机构——IFAW北京猛禽救助中心，旨在用科学的手段救助北京及周边地区的伤病猛禽，使其最终能够回归野外。

2008年，IFAW BRRC接救过两只草原雕幼鸟，是一位女士从内蒙古掏窝得来的。她将它们散养在地板上，喂了一个月左右的火腿肠。一个月的低营养和高盐摄入使这两只草原雕幼鸟骨骼畸形、肌肉萎缩痉挛、羽毛生长停滞、低血钙、低血镁、腹泻、共济失调……不要说飞行，它们连站都站不起来，每天只能像海龟一样借助翅膀在地上爬行。草原雕粪便的味道，以及它们由于疼痛而不间断的尖叫声让这位女士无法忍受，最终将两只奄奄一息的幼鸟送至中心。

葛芮遗憾的说：“中心接救的所有伤病猛禽中有很大一部分是由于人为伤害造成的，随着非法贸易的快速增长，非法捕捉和贸易更是占了人为因素中的绝大比例，已经分别高至17.2%和47.41%。事实上，每一只在市场上被出售的猛禽背后都意味着至少有九只它的同类死在不法份子捕捉、运输到贩卖的过程中。我不敢想象，在这样猖獗的捕捉和贸易下，我们所救助的每一只鸟的背后，早已有多少只猛禽死在交易链条上了，整个猛禽种群又面临着何等残酷的威胁和挑战。”

近4000多天里，3600多只猛禽在IFAW北京猛禽救助中心接收救治，其中超过55%以上最终回归了蓝天。随着中心康复技术的提高，放飞比例也在逐年上升。目前，中心救助并成功放飞的比例已经达到国际先进野生动物救助水平。

终止长牙带来的悲剧

今年三月，在不到一周的时间里，盗猎者在乍得境内疯狂屠杀了86头大象，其中33头是已经怀孕的母象。去年，在喀麦隆包巴恩吉达国家公园（Bouba Ndjida National Park），仅在短短的几周内，就有650头——占该国家公园一半数量的大象遭到猎杀。“盗猎者将大象家庭成员赶尽杀绝，他们追踪一个个象群，用机枪扫射，在大象尚有知觉的时候活活从脸上砍去它们的牙，甚至连刚刚长出一点牙尖的小象也不放过。”葛芮说。

在2011年和2012年查没的象牙中，65%的超过800公斤以上的大宗象牙走私案目的地直指中国。仅在中国香港一地，今年罚没的象牙总量已超过3吨，就在这个月的7日，香港海关刚刚又查缴了1,120根象牙。

UNEP联合国环境署主席施泰纳警告，这样的状况如不能制止，进化了6500万年的非洲大象有可能将于10-15年永远消失。大象的灭绝意味着整个生态系统的坍塌，而人类难道会逃过此次浩劫吗？

IFAW开展野生动物市场监测，分享执法信息，提高对野生动物的保护和执法力度，并促进多部门合作和跨国协作，提升一线执法人员的执法与保护能力，同时，IFAW还开展宣传教育普及生物多样性保护知识，提高公众意识，减少野生动物消费；

2007年IFAW针对公众消费意识调研显示，超过70%的公众并不知道需要杀死大象来获取象牙。为了让中国消费者认识真相，IFAW在中国推出了一系列公益广告。自2008年以来， IFAW的公益广告得以在许多大城市的地铁通道和机场上线，就此进行广而告之。在了解象牙背后的血腥事实后，一位象牙雕刻师傅主动选择放弃象牙雕刻，一位从事象牙贸易的经营者主动联系媒体对行业进行揭露以教育公众停止买卖。近期，IFAW开展的公益广告效果评估显示，在看过公益广告后，有意购买象牙的高危人群比例由54%下降到了26%。

葛芮说：“这证明随着中国消费者意识的提高，越来越多的人正在做出有道德的选择，拒绝象牙贸易。”